Вересень знову наповнив міста шкільними дзвониками, рюкзаками та списками необхідного до навчання.

Для дитини це- новий етап: друзі, цікаві уроки й очікування від навчального року. А для батьків — чималий список витрат. Саме тому ми передали дітям канцелярію та інші необхідні для школи речі від наших друзів і партнерів із Латвії — Annele Tev

Ця допомога призначена для родин, які через війну опинилися у складних життєвих обставинах: сімей із прифронтових територій, родин, які втратили когось із батьків або чекають на повернення безвісти зниклого, а також сімей учасників бойових дій.

Хочеться, щоб можливість нормально навчатися залишалася у кожної дитини, незалежно від того, що переживає її родина.

Ділимося фотозвітом цієї передачі.

Дякуємо Annele Tev за турботу про українських дітей та підтримку родин, яким зараз непросто.

Підтримати нашу роботу та долучитися до допомоги можна тут:

bit.ly/3FzPxoo

bit.ly/3NRhRFB

______________________________

September once again filled the cities with school bells, backpacks and lists of things needed for school.

For a child, this is a new stage: friends, interesting lessons and expectations from the school year. And for parents - a considerable list of expenses. That is why we gave the children stationery and other things necessary for school from our friends and partners from Latvia - Annele Tev

This assistance is intended for families who have found themselves in difficult life circumstances due to the war: families from frontline areas, families who have lost one of their parents or are waiting for the return of a missing person, as well as families of combatants.

We want every child to have the opportunity to study normally, regardless of what their family is going through.

We share the photo report of this program.

Thank you Annele Tev for caring about Ukrainian children and supporting families who are currently having a difficult time.

You can support our work and help here:

bit.ly/3FzPxoo

bit.ly/3NRhRFB