Звернутись до Фонду
- Головна
- Прес-центр
- Подвійне свято / Double holiday
Подвійне свято / Double holiday
Підтримаємо тих, для кого і свята –це важкі фронтові будні
Let's support those for whom holidays are difficult front-line days
Сьогодні Україна відзначає два свята, які поєднуються особливо символічно — День Збройних Сил України та День Святого Миколая
Це -день сили й добра. День тих, хто захищає, і тих, хто дарує світло.
І саме такою є сьогодні Україна — сильною завдяки своїм воїнам і теплою завдяки людям, у чиїх серцях живе добро.
Воїни ЗСУ – це ті, хто щодня стоїть між нами та війною.
Ті, хто робить неможливе, аби ми могли жити, працювати, мріяти.
Сьогодні ми дякуємо кожному з них. Дякуємо за мужність, стійкість і неймовірну силу духу. Та пишаємося ними безмежно.
А Святий Миколай — це символ віри, тепла та див, які з’являються там, де живе любов.
І саме він сьогодні нагадує: добро завжди перемагає.
У цей особливий день хочеться побажати всім нам миру, тихого неба й повернення наших захисників додому. Хочеться, щоб кожен відчув тепло у своєму серці, мав сили й витримку рухатися вперед, ніколи не втрачав віру та завжди зустрічав поруч добро, яке множиться від рук до рук.
Нехай Святий Миколай оберігає наших воїнів на передовій.
Нехай приносить світло в домівки, які так довго чекають на спокій.
Нехай наповнює теплом кожну українську сім’ю.
Слава Збройним Силам України!
Зі святом Святого Миколая!
Миру всім нам і перемоги, яку ми так чекаємо.
Святковий донат можна відправити тут:
_______________________________
Today, Ukraine celebrates two holidays that are combined in a particularly symbolic way - the Day of the Armed Forces of Ukraine and the Day of St. Nicholas
This is a day of strength and goodness. The day of those who protect and those who give light.
And this is exactly what Ukraine is today - strong thanks to its soldiers and warm thanks to people in whose hearts goodness lives.
The soldiers of the Armed Forces of Ukraine are those who stand between us and war every day.
Those who do the impossible so that we can live, work, dream.
Today we thank each of them. Thank you for your courage, resilience and incredible strength of spirit. And we are infinitely proud of them.
And St. Nicholas is a symbol of faith, warmth and miracles that appear where love lives.
And it is he who reminds us today: good always wins.
On this special day, I would like to wish all of us peace, peaceful skies, and the return of our defenders home. I wish everyone to feel warmth in their hearts, have the strength and endurance to move forward, never lose faith, and always meet good around them, which multiplies from hand to hand.
May Saint Nicholas protect our soldiers on the front lines.
May he bring light to homes that have been waiting for peace for so long.
May he fill every Ukrainian family with warmth.
Glory to the Armed Forces of Ukraine!
Happy Saint Nicholas Day!
Peace to all of us and the victory that we are so waiting for.
You can send a holiday donation here:

Роздрукувати