Звернутись до Фонду

Турбота, яка лікує / Care that heals

Необхідні ліки для домашньої аптечки

Necessary medicines for a home medicine cabinet

Навіть  на початку літа — коли сонце вже пригріває, а повітря пахне квітами, сезонні застуди не відступають. Ліки можуть бути справжньою розкішшю для малозабезпечених родин, особливо якщо вдома — діти або хтось із близьких має інвалідність.

Цього разу ми передали необхідну у таких випадках  допомогу — сиропи від кашлю та від болю в горлі. Це прості, але дуже цінні речі, які мають бути в кожній домашній аптечці.

Допомогу отримали внутрішньо переміщені та мало забезпечені родини,  люди з інвалідністю та ті, хто опинився у складних життєвих обставинах. Така допомога- не лише ліки, а й символ уваги та турботи.

У відповідь отримали теплі фотозвіти й слова вдячності — це завжди найбільша мотивація продовжувати.

Вдячні нашим партнерам - Міжнародному волонтерському логістичному центру «Марлог» за медичну підтримку, а ”Гуманітарній Новій пошті” — за те, що кожна посилка точно і вчасно знаходить свого отримувача.

Хочете приєднатися до доброї справи?

Підтримайте наші збори — разом ми зможемо більше:

https://bit.ly/3FzPxoo

https://bit.ly/3NRhRFB

___________________________________

Necessary medicines for a home medicine cabinet

Even at the beginning of summer — when the sun is already warming and the air smells of flowers, seasonal colds do not recede. Medicines can be a real luxury for low-income families, especially if there are children at home or someone close to them has a disability.

This time we donated the necessary help in such cases — cough and sore throat syrups. These are simple but very valuable things that should be in every home medicine cabinet.

Internally displaced and low-income families, people with disabilities, and those who found themselves in difficult life circumstances received help. Such help is not only medicine, but also a symbol of attention and care.

In response, we received warm photo reports and words of gratitude — this is always the greatest motivation to continue.

We are grateful to our partners - the International Volunteer Logistics Center "Marlog" for medical support, and to “Humanitarian Nova Poshta” - for ensuring that each parcel finds its recipient accurately and on time.

Do you want to join a good cause?

Support our collection - together we can do more:

https://bit.ly/3FzPxoo

https://bit.ly/3NRhRFB