Допомога — це не завжди великі вантажі. Іноді достатньо однієї речі, щоб вона стала важливою частиною великої справи.

За запитом військових ми передали велосипед для медичного підрозділу 72 окремої механізованої бригади імені Чорних Запорожців.

У польових умовах швидкість часто має вирішальне значення. Там, де рахунок іде на хвилини, навіть звичайний велосипед може допомогти медикам швидше дістатися до потрібного місця, доставити необхідне спорядження чи виконати важливе завдання.

Саме тому ми завжди уважно ставимося до кожного запиту. Бо знаємо: для тих, хто зараз захищає Україну, не буває «маленької» допомоги.

Щиро дякуємо нашим постійним партнерам із Латвії  Annele Tev та Ganta Fonds — за підтримку, довіру та небайдужість. Завдяки Вашій допомозі ми маємо можливість оперативно реагувати на потреби наших захисників і передавати саме те, що необхідно.

Кожна така історія ще раз доводить: коли люди з різних країн об’єднуються заради доброї справи, відстань перестає мати значення. Разом ми допомагаємо тим, хто щодня стоїть на захисті України.

Окрема подяка - Гуманітарній Новій пошті, яка вкотре допомогла швидко доставити вантаж нашим військовим.

Підтримати нашу діяльність та долучитися до допомоги можна тут:

bit.ly/3FzPxoo

bit.ly/3NRhRFB

_____________________________

Help is not always about large loads. Sometimes one thing is enough to make it an important part of a big deal.

At the request of the military, we donated a bicycle to the medical unit of the 72nd separate mechanized brigade named after the Black Zaporozhians.

In field conditions, speed is often crucial. Where minutes count, even an ordinary bicycle can help medics get to the right place faster, deliver the necessary equipment, or complete an important task.

That is why we always pay attention to each request. Because we know that for those who are currently defending Ukraine, there is no such thing as “small” help.

We sincerely thank our regular partners from Latvia, Annele Tev and Ganta Fonds, for their support, trust, and concern. Thanks to your help, we have the opportunity to quickly respond to the needs of our defenders and deliver exactly what is needed.

Each such story proves once again: when people from different countries unite for a good cause, distance ceases to matter. Together we help those who defend Ukraine every day.

Special thanks to the Humanitarian Nova Poshta, which once again helped to quickly deliver the cargo to our military.

You can support our activities and help here:

bit.ly/3FzPxoo

bit.ly/3NRhRFB