Хто допоможе, якщо не ми? / Who will help if not us?
Шкільне приладдя в прифронтові зони
School supplies in frontline areas
Важко на прифронтових територіях, дуже важко працювати, служити, просто перебувати, існувати! Особливо малорадісно дітям. Ні пограти нормально, ні побігати, і вчитися доводиться уривками. І те, добре, що є де сховатися, коли починається нестерпне бомбардування. Нерідко, більшу частину доби доводиться проводити в укритті.
Нам дуже хотілося хоч чимось порадувати дітей, і спільно з нашим партнером Ukrainisches Zentrum für Integration und Kulturaustausch e.V., ми відіслали діткам, в один із таких регіонів, різне шкільне приладдя.
Будь ласка, приєднуйтесь і Ви, щоб зробити світ добрішим!
Дякуємо добрим людям, за добрі справи!
Будемо вдячні за донати та підтримку:
________________________________________
It is difficult in the front-line territories, it is very difficult to work, serve, just stay, exist! It is especially unpleasant for children. Neither play normally, nor run, and you have to study in fragments. And it's good that there is somewhere to hide when the unbearable bombardment begins. Often, most of the day has to be spent in shelter.
We really wanted to please the children with something, and together with our partner Ukrainisches Zentrum für Integration und Kulturaustausch e.V., we sent various school supplies to the children in one of these regions.
Please join us to make the world a better place!
Thanks to good people for good deeds!
We will be grateful for donations and support:
Роздрукувати