Тепле відчуття єдності / A warm feeling of unity
Ковток тепла. Краплина турботи.
A sip of warmth. A drop of care.
Ми знову мали день, коли доброта перетворювалась на щось відчутне — на пакети з ароматною кавою та пляшки чистої води. Здавалося б, прості речі. Але для багатьох людей це- символ турботи, підтримки й того, що вони не залишені сам на сам зі своїми труднощами.
На нашій видачі були всі: внутрішньо переміщені сім’ї, малозабезпечені, літні люди, люди з інвалідністю. Хтось стискав у руках пляшку води, як справжній скарб у спекотний день. Хтось вдихав аромат кави й усміхався — бо такі дрібниці повертають відчуття нормального життя.
Ми ділимося з вами фото з цієї зустрічі. Там — щирі посмішки, подяка в очах і відчуття єдності. Це нагадує нам: кожна передана пачка кави й кожна пляшка води це -не просто допомога. Це -маленькі острівці надії.
Особлива подяка нашим партнерам Food Bank Ukraine, які передали цю допомогу. Завдяки Вам ми можемо підтримувати тих, хто цього найбільше потребує.
Друзі, ви теж можете стати частиною цього добра — приєднуйтесь до збору:
_____________________
We again had a day when kindness turned into something tangible - into packets of aromatic coffee and bottles of clean water. It would seem that simple things. But for many people it is a symbol of care, support and the fact that they are not left alone with their difficulties.
Everyone was at our distribution: internally displaced families, low-income people, elderly people, people with disabilities. Someone was clutching a bottle of water in their hands, like a real treasure on a hot day. Someone was inhaling the aroma of coffee and smiling - because such little things return the feeling of normal life.
We share with you a photo from this meeting. There are sincere smiles, gratitude in the eyes and a sense of unity. This reminds us: every packet of coffee and every bottle of water handed over is not just help. These are small islands of hope.
Special thanks to our partners Food Bank Ukraine who donated this aid. Thanks to you, we can support those who need it most.
Friends, you can also be a part of this good - join the collection:
Роздрукувати