Звернутись до Фонду

Велосипеди та самокати від друзів / Bicycles and scooters from friends

Для радості та підтримки

For joy and support

Наші друзі та партнери з Латвії Annele Tev передали нам велику партію велосипедів та самокатів для дітей різного віку — від зовсім маленьких до підлітків.

Тепер вони чекають на своїх маленьких власників.

Ми хочемо передати їх родинам, які сьогодні особливо потребують підтримки:

сім’ям учасників бойових дій та ветеранів війни;

родинам, в яких хтось із батьків загинув або зник безвісти на фронті;

родинам, які проживають на прифронтових територіях.

Якщо ваша родина належить до  однієї із цих категорій і дитині потрібен велосипед або самокат — напишіть нам у Messenger сторінки фонду.

Опишіть стисло  Вашу ситуацію, вкажіть вік дитини та що саме їй потрібно. Ми розглянемо звернення та запропонуємо те, що є в наявності.

Попереду ще теплі дні. Хочеться, щоб ці велосипеди та самокати не стояли на складі, а якнайшвидше опинилися там, де на них чекають — на подвір’ї, у парку чи на першій довгій прогулянці.

Дякуємо Annele Tev за  можливість подарувати дітям трохи свободи, руху й звичайної дитячої радості. Ділимось фото тих, хто вже встиг отримати свої велосипеди та самокати

Підтримати діяльність фонду та долучитися до допомоги можна тут:

bit.ly/3FzPxoo

bit.ly/3NRhRFB

______________________________

Our friends and partners from Latvia Annele Tev gave us a large batch of bicycles and scooters for children of all ages - from very young to teenagers.

Now they are waiting for their little owners.

We want to give them to families who are in particular need of support today:

families of combatants and war veterans;

families in which one of the parents died or went missing at the front;

families living in front-line areas.

If your family belongs to one of these categories and your child needs a bicycle or scooter - write to us on the Messenger of the fund page.

Briefly describe your situation, indicate the age of the child and what exactly he or she needs. We will consider the application and offer what is available.

There are still warm days ahead. We want these bicycles and scooters not to be in storage, but to be where they are expected as soon as possible - in the yard, in the park or on the first long walk.

Thank you Annele Tev for the opportunity to give children a little freedom, movement and ordinary childish joy. We share photos of those who have already received their bicycles and scooters

You can support the foundation's activities and help here:

bit.ly/3FzPxoo

bit.ly/3NRhRFB