Щасливі повідомити про дві чудові новини. Перша-  ми передали противовірусні препарати для наших військових хлопців. Щиро дякуємо Олексію Соколу за участь та Nova Poshta Humanitarian за швидку і надійну доставку. Друга - ми передали надзвичайно важливі фільтри для води. Стан наших бійців іноді ускладнюється тим, що важко знайти питну воду нормальної якості. Тому, завдяки нашим партнерам Soliduarity e.V., MedhelpUA  та німецькій організації “Life”, ми передали фільтри для питної води, які можливо  вдягнути  в якості  рюкзака на спину.

Фільтр дуже простий у використанні. Потрібно налити брудну воду, а через кілька хвилин через спеціальний кран налити чисту воду. Пристрій фільтрує з води хвороботворні мікроорганізми, роблячи її придатною для пиття. Його можна носити  навіть у віддалені райони, оскільки він важить лише 20 кг.

Фільтр може надавати принаймні 1200 літрів води щодня, і таким чином забезпечити людей питною водою. Це просто незамінна  річ у тих складних умовах, в яких  зараз перебувають наші військові. Планується і подальша передача таких фільтрів, тому будемо вдячні за кожну пожертву:

https://bit.ly/3FzPxoo

Або

https://bit.ly/3NRhRFB

________________________________________

We are happy to announce two great news: we have passed on antiviral drugs for our military. Thank you very much Оlexiy Sokol  for participation, and Nova Poshta Humanitarian for the fast and reliable delivery. The second one - we handed over extremely important water filters.Life conditions of our soldiers is sometimes complicated by the fact that it is difficult to find drinking water. Therefore, thanks to our partners Soliduarity e.V., MedhelpUA, German Foundation “Life” , we have provided drinking water filters that can be easily worn as a backpack.

The filter is very easy to use. You need to pour dirty water to the top, and after a few minutes, pour clean water through a special faucet. The device filters pathogenic microorganisms from the water, making it suitable for drinking. It can be carried by just one person, even to remote areas, as it weighs only 20 kg. The filter can provide at least 1,200 liters of water every day and thus provide drinking water for up to 400 people.

This is a very important thing for our military in such difficult conditions. We are planning more transfers of such filters, so we will be grateful for each your donation:

http://surl.li/dxfal

Or

https://bit.ly/3NRhRFB