Ще одна ніч — важка, тривожна, з обстрілами. Ще одне ранок — зі зведеннями про постраждалих. І водночас — ще один день, коли ми працюємо, не зупиняємось і підтримуємо одне одного.

Цього разу дякуємо Обухівському картонно-паперовому комбінату за допомогу — партію побутових товарів, які так потрібні у щоденному житті:

– паперові рушники

– серветки

– туалетний папір

Ці прості речі — основа комфортного побуту для тисяч внутрішньо переміщених людей, які були змушені тікати від війни й починати життя заново у нових містах.

Ми організували велику видачу на нашому складі — пакунки отримали ті, хто втратив дім, звичне життя, спокій…але продовжує триматися й жити далі.

Дякуємо всім, хто поруч. Завдяки Вам ми щодня створюємо простір турботи й підтримки.

Дякуємо ”Гуманітарній Новій пошті” за чітку та надійну доставку.

Якщо ви хочете долучитися до нашої роботи — ось посилання на збір:

https://bit.ly/3FzPxoo

https://bit.ly/3NRhRFB

___________________________

Another night — a difficult, anxious one, with shelling. Another morning — with reports of victims. And at the same time — another day when we work, do not stop and support each other.

This time we thank the Obukhiv Cardboard and Paper Mill for the help — a batch of household goods that are so needed in everyday life:

– paper towels

– napkins

– toilet paper

These simple things are the basis of a comfortable life for thousands of internally displaced people who were forced to flee the war and start life anew in new cities.

We organized a large distribution at our warehouse — the packages were received by those who lost their homes, their usual lives, peace... but continue to hold on and live on.

Thank you to everyone who is nearby. Thanks to you, we create a space of care and support every day.

Thank you to “Humanitarian Nova Poshta” for the clear and reliable delivery.

If you want to join our work - here is the link to the collection:

https://bit.ly/3FzPxoo

https://bit.ly/3NRhRFB